May The Force Be With You 日本 語
May the force be with youを日本語に訳すと フォースと共にあらんことを フォースと共にあれ と対象がぼやけてしまいますが 実際はwith you あなたと共にあらんことを と言っているので このように あなたにも と返せるということは 英語での自然な受け答えの感覚が身についているということです.
May the force be with you 日本 語. 難しく考えないで may the force 動詞 目的語 で フォースが をしてくれますように という意味になるので may the force だけ覚えてじゃんじゃん使ってみましょう may the force enlighten you all. May the force be with you. May the force be with you翻訳. May the force be with you フォースのともにあらんことを を色色な言語で言うと.
May the force be with you 意味は 意味は フォースと共にあらんことを 頑張って 無事を祈る スター ウォーズの中の名台詞ですね forceは 力 という意味です. 文頭の may は祈願や願望を表します フォースがあなたと共にあらんことを の ことを の部分を may が担当しています この may は ますように とも訳せます the force be with you.
Source : pinterest.com